tarro del aburrimiento / bored jar

Cuántas veces habremos oido: "¡Me aburrooo!" El verano es largo y hay que surtir de ideas de entretenimiento a los niños. Casualmente encontré en varias webs una idea que me pareció genial: el tarro del aburrimiento. Cada vez que se muestren aburridos, pueden acudir al tarro y coger un papel donde se apunta una idea para entretenerse. En Somewhat Simple podéis encontrar un par de modelos que os pueden servir de inspiración.

By about the second week of summer, moms all over the world have one thing in common- we are all sick and tired of the phrase, “Mom, I’m bored!” Here comes the idea of the Mom I'm Bored Jar. Just simply embellished a cookie jar with some ribbon and printed a tag  Then I filled it with some boredom buster activities. You can find some inspiration in Somewhat Simple.

abanicos de papel / paper fan

 

Todo un clásico del verano: el abanico de papel. Esta vez lo hemos encontrado en Mr. Printables donde puedes descargar la plantilla del papel para imprimir. Si no tienes impresora, no importa: puedes dibujar a mano algo parecido y hacer unas caras simpáticas. En su web, te explican cómo hacerlo paso a paso.

A summer classic: the paper fan. This time we have taken the idea from  Mr. Printables where you can download the printable template. If you don't have a printer you can also draw your own or use any paper you like. Just visit the page so you can see how to make them.

piñata de globos de agua / water balloon pinata

Si tienes una terraza o un patio, en el campo o en un espacio abierto, puedes preparar esta piñata de globos de agua. Se divertirán, se mojarán y refrescarán... Tan sólo asegurate de que los otros niños estén alejados cuando vayan a golpear el globo. La idea completa en Ziggity Zoom
This Water Balloon pinata is a fun way to cool off on a hot summer day at the balcony, terrace or backyard. The kids love this and it gets them up and moving. Just be sure to get the kids far away from the swinging bat. The complete idea at  Ziggity Zoom.

lanzador de gominolas / marshmallow shooter

Un día aburrido, sin planes a la vista, puede cambiar por completo si confeccionáis con los niños estos tiradores de gominolas que se inventó la ocurrente blogger y madre de Come Together Kids . No puede ser más sencillo ni más divertido: con un vaso de plástico o papel y un globo, confecciona este divertido lanzador. Compite a ver quién atina mejor y quién se come más gominolas.
A boring day can change inmediately if you make with your kids this marshmallow shooter invented by the mother of three blogger of Come Together Kids . It can't be easier: you just need a plastic or paper cup, a balloon and some marshmallows or jelly beans. Make a competition and look who can send them far away.

acuario de gominolas / mini jello aquariums

Creo que esto les va a encantar... ¡Hacer una manualidad con gominolas! Esta imaginativa idea la hemos encontrado en Confessions of a Cookbook Queen . Busca chuches con formas de tortugas, peces, serpientes, etc. Otras tendrán que parecer piedrecitas para el fondo. Ponlas en un tarro de cristal, añade algún líquido y... ¡voilá! ya tenéis un apetitoso acuario.
I think kids gonna love this one! Making a mini jelly beans aquarium! We found this imaginative idea at Confessions of a Cookbook Queen . You have to look for some turtle or fish shaped jelly beans, some others will look like tiny stones. Put them into a cristal jar, add some liquid and... voilá! there you go your yummy aquarium!

colección de mariposas / butterfly collection

Cazar mariposas no siempre es fácil... Puede que a algunos también les parezca cruel ponerlas en una caja... Growing Up Creative presenta una idea genial y diferente: preparar una colección de mariposas dibujadas por los niños. Con una caja, papel de regalo, lápices, tijeras y papel, puedes hacer esta hermosa colección que nos presentan. También puedes inspirarte en algún libro para hacerlas más reales.
Hunting butterflies is not that easy... Maybe you can also find it cruel to pin them and put them into a box. Growing Up Creative gives an incredible idea: how to make a butterfly collection without killing no one. Just pick a box, some wrapping paper, pencils, scissors and some piece of paper and just make this beautiful collection. You can also be inspired by some books to make them to look real.

collage playero / beach collage

No es la primera vez que presentamos collages en Fancy Handy pero éste que nos ofrece The Joy of My Life es realmente inspirador. Ya estéis en la playa, el campo, la montaña o el parque, podréis recrear con los niños los escenarios que visitáis recogiendo pequeñas cosas y montando un collage. ¡Qué no se aburran ni un solo día!

This is not the first time we have posted collages in our website but this one offered by The Joy of My Life is really inspiring. Just collect quite a few interesting items at the beach, the countryside or the park, clean and stow them away, and just use them when inspiration hits. Don't let the children be bored!

arte en la playa / beach art

Si tienes la oportunidad de ir a la playa este verano, o algún río o lago, te mostramos las ideas de Artful Adventures . En su página encontrarás ideas y links para interactuar con el paisaje, ser creativo y crear pequeñas obras de arte integradas en el entorno... ¿Puede haber algo más bonito?
If this summer vacation you can enjoy the beach you can get some ideas and links from  Artful Adventures. Beach art is a form of expression belonging to the land art movement. Part of the attraction of this artform is that you need absolutely no materials or equipment to do it. It’s cheap and it’s convenient. Could you ever find something nicer?

ciudades en miniatura / paper city miniatures

Tal vez en estos momentos de crisis no podamos viajar, pero sí podemos disfrutar con los niños con estos recortables en miniatura de diferentes ciudades del mundo que nos ofrece Made by Joel . Se pueden llevar a cualquier parte y colorear, sacar y montar, jugar con los coches por sus calles, etc. ¡La imaginación nos da alas!
Maybe we cannot travel because of the crisis but we can enjoy with this paper city miniatures by Made by Joel . They are just perfect as kids activities for restaurants and travel.  And when you’re all done, you can fit all of Paris into a mint tin, so it can be stowed in a pocket or bag. Let your imagination fly!

flores de papel para decorar / paper flowers for decoration

Prepara las habitaciones para el verano, deja que entre el color, la luz, la ilusión. Sew Sweet Stitches nos enseña como hacer flores y pompones con papel de seda y apenas unos ganchos. Además puede también ser una original idea decorativa si celebras alguna fiesta veraniega en casa y quieres tener a los niños entretenidos mientras prepara otras cosas.
Get your rooms ready for the summer: let the colors, the sun and the ilusion get in. Sew Sweet Stitches can teach us how to make tissue paper flowers and pompoms with just some sheets and wire. You can also use them to decorate your summer celebration and make the kids feel useful.